Германия, Фолькенрода 

Павильон Христа, ЭКСПО 2000

arrowImagesarrow

Конкурс: 1997 – 1-е место
Авторы проекта: Майнхард фон Геркан и Йоахим Цайс
Руководитель проекта: Йёрн Ортманн
Архитекторы: Ульф Дюстрехёфт, Моника ван Вугт, Олаф Шлютер, Матиас Отто, Габриеле Высоцки, Андреас Хан, Томас Дройзике, Хельге Раймер, Магдалене Вайс, Петер Радомски
Конструкторы: Binnewies, Гамбург
Инженерное оборудование: NEK, Брауншвейг
Освещение: Conceptlicht Helmut Angerer, Mills/Hall
Ландшафтный дизайн: WES, Гамбург
Строительно-физические расчеты: совместно с проф. Теппером, Дикхольцен
Экспертиза по стеклянным элементам конструкции, не охваченным техническим регулированием: Рейнско-Вестфальский технический университет Ахена (RWTH), кафедра «Стальные конструкции», проф. Зедлацек, В. Лауфс
Стальные конструкции и фасад: Rüter, Дортмунд
Железобетонные конструкции, монтаж инженерного оборудования и прилегающая территория: Strabag, Ганновер
Противопожарная защита: Hosser, Hass + Partner, Брауншвейг
Управление проектом: Assmann, Брауншвейг
Генеральный подрядчик: Arge Rüter, Strabag
Заказчик: Бюро Евангелической церкви по Всемирной выставке ЭКСПО 2000
Срок строительства для ЭКСПО 2000: 1999-2000
Общая площадь: 2.004 м²
Общий объем здания: 18.548 м³
Заказчик реконструкции в монастыре Фолькенрода:
Евангелическо-лютеранская церковь Ганновера
Конференция католических епископов Германии
ЭКСПО 2000
Павильон Христа в Фолькенроде построен по заказу Братства Иисуса в Гнадентале и Евангелическо-лютеранской церкви Тюрингии в сотрудничестве с Евангелической церковью Германии
Евангелическо-лютеранской церкви Ганновера при поддержке фонда «Allgemeiner Hannoverscher Klosterfonds»
Конференции католических епископов Германии (Католическая церковь)
Свободного государства Тюрингия
Friedhelm Loh Group
Союза сталелитейной промышленности Германии
и других спонсоров
Представитель заказчика и руководитель строительства в монастыре Фолькенрода: Bauhütte Volkenroda, Бернвард Паулик
Окончание строительства в монастыре Фолькенрода: август 2001
Общая площадь: 2.004 м²
Общий объем здания: 18.548 м³

 

Фото:

Juergen Schmidt

jürgen_schmidt_fotografie@gmx.de

Klaus Frahm

www.klaus-frahm.de

Идея
Архитектура павильона ограничивается тем, что демонстрирует конструкцию модульной системы со своими деталями – простые структуры, ясность, минимум различных материалов, точность в деталях, неповторимость впечатления и пространственного ощущения. Сдержанные и простые материалы – мрамор, сталь с покрытием, необлицованный бетон, стекло.

Инсценировка зала Христа осуществляется за счет света; в зале через фонари у верхних частей колонн в помещение попадает скользящий свет, подчеркивающий стройность колонн. Плоскость оболочки – 11-миллиметровые стеклянные панели в комбинации с 10-миллиметровым кристаллическим мрамором с греческого острова Наксос – выполнена однослойно. Ее живая полупрозрачность, несмотря на интенсивные световые эффекты, создает в помещении атмосферу созерцательности и интровертности.

«Клуатр», окружающий павильон, имеет глухое перекрытие и с наружной стороны – двухслойный стеклянный фасад с крупноразмерными витринами. Они состоят из материалов различного происхождения. В зависимости от заполнения степень светопропускания стен различается, некоторые из частей абсолютно прозрачны; таким образом, световая атмосфера вдоль клуатра меняется и инсценируется по-разному.

Помещения
Клуатр шириной 3,40 м и высотой приблизительно 6,80 м служит не только в качестве крытой галереи для прогулок, но и используется для проведения выставок. Он окружает весь комплекс, вход в который выделен тремя большими вращающимися воротами. Клуатр окружает выставочные залы с величественным залом Христа высотой приблизительно 18 м, перекрытие которого поддерживается девятью стройными колоннами крестового сечения.

Металлоконструкция
Все конструкции комплекса собраны из модульных элементов. В основе сборных систем клуатра и фасада зала Христа лежит единый шаг по осям x, y и z, своего рода большой куб с длиной ребра 3,40 м.

Фасад зала Христа представляет собой очень простую стоечно-ригельную систему. Его элементы лишь вставлены и свинчены, т.е. его сборка предельно проста. Конструкция клуатра состоит из элементных рам с осевым размером 3,40 х 6,80 м. Они собраны в жесткую на изгиб раму из четырех L-образных типовых профилей и стальных полос и смонтированы в клуатр штекерным соединением.

Ригели состоят из четырех частей из гнутых профилей. В вертикальных стыках между элементами размещается инженерное оборудование.
Все элементы соединяются штекерным соединением, что значительно облегчает демонтаж. Крыша состоит из сборных элементов с покрытием из нержавеющей стали, которые также могут быть быстро демонтированы.

Реконструкция

Весь комплекс сооружений за исключением крипты, колоннады и водоема после окончания ЭКСПО был разобран и заново смонтирован в той же комбинации на территории монастыря Фолькенрода в Тюрингии. Здесь с 1994 года Братство Иисуса в Гнадентале проводит реконструкцию старейшего сохранившегося в Германии цистерцианского монастыря.